鴿子園 – News-01

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – 190420

    利瑪竇 Matteo Ricci – 190420

    19/04/20《利瑪竇》首場 [文匯報]《利瑪竇》舞台劇叫好叫座 香港文匯報訊 劉松仁籌備兩年多的心血音樂舞台劇《利瑪竇》,前晚在文化中心舉行首場,全院滿座,到場的嘉賓有鄧萃雯、衛蘭、衛詩、姜大衛夫婦、朱潔儀等等。男主角王梓軒(Jonathan)同女主角陳潔儀(Kit),於頭場表現得淋漓盡致,歌聲嘹亮,現場不少觀眾都被他們感動致眼濕濕,衛蘭也是其中一個,衛蘭說:「好感動,成個故事都好鼓勵,利瑪竇一份堅持同勇氣令我覺得好有希望,成個製作都好好,Jonathan跑去搶返個十字架時,我好感動,有滴眼淚。」而衛詩大讚啲歌好聽,最尾那part亦感動到眼濕濕。 朱潔儀亦異口同聲說:「他們好投入去做,好感動,我臨尾喊咗出來,歌好正,開場已經覺得好澎湃,梓軒做利瑪竇做得好出色,Kit的歌好好聽。」 雯女大讚眾演員都好認真,故事亦好感動,她說:「劇本幾深,唔係一睇就即刻明,係需要時間消化,我晚上返去要再深深嗒吓嗰陣味道……睇完對利瑪竇認識多咗,將西方文化、天主帶到去中國係好困難,原來係花咗咁多咁多嘅年月同心力,同埋要不屈不撓,對我自己都好大提醒。」 完場時,眾演員到台上謝幕後,全院觀眾都不肯離場,企起身一直拍掌歡呼,5分鐘後,各演員再次出場,而大功臣松哥亦上台一同鞠躬致謝,頭場演出十分成功,餘下十一場的表演,他們台前幕後會團結一心,做到最好!

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – 190329

    19/03/29[官方Facebook]《利瑪竇》學生專場演前分享會 昨天,超過1000名預備欣賞《利瑪竇》音樂劇學生專場的校長、老師和學生們聚集在長沙灣天主教英文中學參與演前分享會。出席的嘉賓有恩保德神父(神師)、劉松仁(策劃/導演/創作)、李藹儀(監製)、黃俊達(執行導演)、王梓軒(主演: 飾演利瑪竇)和劉兆康(演員: 飾演徐光啟)。 恩保德神父和同學們分享了利瑪竇神父在中國的傳教之路,以及利瑪竇與人交流溝通的堅持,怎樣贏得了中國人的尊敬和對現代的影響。劉松仁分享了與恩神父的合作和親如父子的關係,以及對團隊的謝意。王梓軒和劉兆康更首次現場演譯音樂劇的兩首歌曲:《Sogno Impossibile》和《問天》。同學們都十分興奮,十分投入。監製李藹儀分享了多個角度去欣賞是次的音樂劇,嘗試從場景、燈光、投影等等方面觀賞。而執行導演黃俊達亦與同學們互動交流,帶出大家只要願意,就能帶出同聚一心的力量。

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – 190303

    19/03/03[官方Facebook]《利瑪竇》演前分享會 《利瑪竇》音樂劇演前分享會在剛剛過去的星期天(3月3日)假商務印書館尖沙咀圖書中心舉行了。神師恩保德神父和填詞人鄭國江先生分享了他們創作之路的心路歷程和點滴,並和講座參加者互動交流。恩保德神父亦邀請了導演劉松仁先生分享故事內容和創作背景。 特別鳴謝: 商務印書館 The Commercial Press (講座邀請+場地提供)

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – 190213

    19/02/13[大公報]音樂劇《利瑪竇》展開文化之旅 大公網2月13日訊(記者 謝敏嫻)利瑪竇,一個傳奇人物。美國《生活》雜誌將他評為公元第二千年內(1000年-1999年),最有影響力的百名人物之一員。當年的他不是為了盛名而去,穿過被孤立被質疑的幽暗歲月,回頭一看,原來,夢想早已扎根:中西文化相融的信念,在東方國度撒下了種子。 為《利瑪竇》原創大型音樂劇放下影視工作兩年多,劉松仁首次參與舞台劇製作,在創作時更從利瑪竇身上學習謙卑,發現越謙卑得着越多。由台前選角,到幕後策劃,全程投入,希望在整個謙卑和互相尊重的氣氛下,大家上下一心演出,讓觀眾從輕鬆角度了解利瑪竇對中西文化交流作出的貢獻,令這個作品成為一個經典的作品。 恩保德神父1958年在意大利晉鐸後,便隻身來到中國香港傳教,轉眼便60年。作為此音樂劇的神師,恩神父希望大眾透過音樂劇認識利瑪竇,這位早在十六世紀年便促進歐洲與東方、教會和中國的文化交談的偉人。《利瑪竇》是一個劇,不是祈禱,是一個藝術和娛樂作品,是利瑪竇一段地理上和心靈上的深度文化旅程。 原創大型音樂劇《利瑪竇》講述年輕的利瑪竇,為了傳教,渡海來陌生的東方國度中國。而迎接他的是因百般誤解而生的敵意。選擇在他面前:是堅持將當時的西方天主教教義,照搬到中國,那面臨就是被打罵、驅逐的風險?還是放棄自身的信念,以中國的禮節習俗為主?那面臨就是違背天主教的教義。他勇敢地選擇了第三條路:一條無人敢嘗試的路。他學習漢語,開放地了解、吸收中國文化,和士大夫、平民交往,再用其豐富的學識,文學、科學、禮儀、哲學以及宗教論說等,付出無比的心力和時間, 終搭建出中西文化融合的「利瑪竇規則」。 音樂劇將於4月20至28日在香港文化中心上演,即日起於城市售票網公開發售。

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – 181201

    利瑪竇 Matteo Ricci – 181201

    18/12/01 – 19/01/12《利瑪竇》天主教堂區場次售票 19/02/15[公教報]利瑪竇音樂劇團隊 重塑文化交談先知傳奇 本地教會人士將於四月在尖沙咀文化中心推出原創音樂劇《利瑪竇》,呈現這位明末來華傳教士的文化交談經歷。 早前他們在堂區推廣該劇,反應熱烈。《利瑪竇》製作團隊由宗座外方傳教會恩保德神父(Giovanni Giampietro)擔任神師,公教藝人劉松仁身兼策劃、導演和編劇,他們成立製作機構文化交談有限公司(註冊慈善機構),由多位資深藝術工作者和信徒擔任台前幕後工作。 恩保德神父:利氏超越時代 來自意大利的恩保德神父早前對本報說,他同鄉利瑪竇是位先知,其智慧與胸襟甚至「超越當時甚至現在的人」,他期望這個音樂劇能以輕鬆方式帶出這段文化交流歷史。 恩神父說,利氏雖然是五百年前的人,但他在中國所帶出的文藝和科學思想、傳教方式、對民族間關係的見解,為今天也有參考價值,「他是『太早出現的先知』,當年人們不明白他的信息,很多後人仍未到他的境界」。 「昔日部份傳教士進入中國諸多顧慮,認為浪費時間,有的入澳門幾個月要走,利瑪竇卻愈聽到別人擔心,自己愈有信心。」恩神父期望透過新利氏的祈禱、傳教、生活帶出中國與教會的密切關係。 八十五歲的恩神父說,他二○一三年推出的另一套音樂劇《流芳濟世》讓許多人感動和皈依,他希望《利瑪竇》也能鼓勵更多人效法這位先知。 劉松仁:感受到服務召叫 劉松仁近年多演王侯將相,二○一三年為恩神父所發起的福傳劇《流芳濟世》演活「痳瘋王」, […]

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – 181021

    18/10/21[官方Facebook]《利瑪竇》義工面試簡介會

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – Csvoice

    19/04/19[清音]專訪劉松仁 孝,不如順

    Know More