給爸爸的信 The Enforcer – 新聞

89/08/02［民生報］戲尚未落幕 兩派觀眾吵翻天 「春」去是去了 到底「回不回」﹖ 尚孝芬 ● 「春去春⼜回」播⾄卅⼀集，觀眾已迫不及待的以電話、信件向製作單位表達對結局的意⾒，部份觀眾認為創世對紫君⼀往情深，編劇不應拆散他們；另外擁護劉松仁的觀眾也堅持紫君應與來福結合，否則他們將以罷看抗議。 香港編劇陳麗華(懷仁)⽇前已將四⼗集劇本傳真到台北，完結篇是以開放結局的⽅式，讓觀眾⾃⾏想像，但製作單位考慮之後仍由潘、梁兩位導演、導播朱莉莉及劉松仁四⼈修改劇本，⽬前結局趨向「春回」，劉松仁與夏⽂汐重聚，另安排沈孟⽣傷⼼從軍去。⽽林秀玲在前段戲份溫溫順順，未有⼤起⼤落的內⼼起伏，直⾄末段，林秀玲的青青⾓⾊也因她摯愛的蘇三強被殺，⽽加⼊「復仇者」的⾏列，化⾝為愛慕虛榮的舞⼥投⼊朱⼦貴的懷抱，藉機報殺夫之仇。 在螢幕上造型柔順的林秀玲，對於轉變形象演出愛慕虛榮的舞⼥，直覺的說：「總不能⽼演乖乖⼥，能嘗試不同的戲路也滿不錯的。」 演戲從不怕「破壞形象」這碼⼦事的林秀玲，本⾝是個相當有主⾒、個性冷靜的⼥孩，尤其脾氣⼗分固執，這點卻是戲裡戲外相通的。

Know More

89/07/30［民生報連載］劉松仁「怪」譚 性冷漠 不喜酬酢 背劇本 滾⽠爛熟 性冷漠 不喜酬酢 背劇本 滾⽠爛熟 本報記者陳念慈 ⼩檔案本名：劉松仁⾎型：⾃⼩到⼤沒有驗過星座：天平座嗜好：旅⾏，閱讀，和談得來的⼈聊天，看電影最喜歡：實話實說最討厭：虛偽寒暄 ● 「對不起！我要去做功課，不能陪你們聊了！」 在「春去春⼜回」⽚場，夏⽂汐、沈孟⽣、⾞軒、楊佩佩的嘻笑聲中，劉松仁板著⼀張沒什麼表情的臉，拿著翻得縐兮兮的劇本，和⼀本寫得密密⿇⿇，由活⾴紙裝訂成的筆記本，⾛到化妝室的⾓落，遠離⼈群。無論在⼯作或是閒暇，這位港星總是給⼈無法打成⼀⽚，有⼀段距離的神祕感。 個性害羞、敏感的他，受過幾次傷害，不實的報導，使他只有以冷漠和⾃我防衛來拒絕企圖了解他內⼼世界的朋友和關懷他的新聞媒體。 來台拍了三部戲，劉松仁不改⼀貫特⽴獨⾏的作⾵，從不在⼯作時間與⼈閒聯，從不參加任何酬酢，從不在⼯作之外與同事接觸，甚⾄連三餐，他都盡可能的在住處「⾃給⾃⾜」，劉松仁的熱情，只有在戲裡可以毫無保留的感受，戲外，他是⼀個不願接受他⼈關懷，⾃我隔絕在這個世界之外的「怪⼈」。 與他合作了兩個⽉的夏⽂汐，除了⼯作時間談戲，⼀句題外話也說不上，爽朗的「豪放⼥」也禁不住要說：「他實在很怪！」但沈孟⽣卻不以為然的說：「他不說，我可以說呀！三檔戲合作下來，他已經開朗不少，可以說兩、三句笑話了。」 儘管劉松仁的作⾵是許多⼈的話題，但談起他的⼯作態度，卻是港台之中少有的認真敬業，和他相處最融洽的沈孟⽣說：「他演戲不但背⾃⼰的台詞，連別⼈的台詞也背得滾⽠爛熟，恐怖吧！所以⼈家閒聊的時候，他都躲在⾓落唸唸嘮嘮做功課。」 「你不都是在家裡背好之後，胸有成⽵的來現場搗蛋，讓別⼈忘詞吧！」⼀直和劉松仁在演技上相互較勁的沈孟⽣，伎倆讓他拆穿，⼜準備說個笑話來打圓場。 「我⾃⼰覺得不⽐別⼈聰明，所以要做好⼀件事，必須加倍努⼒，今天成名也決不是僥倖，完全是靠全⼒以赴的恆⼼毅⼒所致。」 在⼗幾年的演藝奮⾾過程中，劉松仁的家庭、愛情和⼈⽣觀⼜是什麼呢？(連載之⼀) 談感情 終⾝執著 憶初戀 無怨等待 本報記者陳念慈 ● 劉松仁在⼀個複雜的⼤家庭中成⻑，娶有妻妾的⽗親，是⼀個⼤男⼈主義⼗⾜的⽣意⼈，在上海⽼家經營銀樓的劉家，家境富裕，之後⽗親帶著⼤⼩⽼婆定居香港，劉松仁的⺟親是正室，共⽣了四個男孩，在香港出⽣的劉松仁，排⾏⽼三。 從⼩就有正義感的劉松仁，⼗分同情⺟親的處境，在他的⼼裡，媽媽只有⼀個，因此⾃始⾄終只願叫⼩媽「阿姨」。 「⽗親的婚姻觀我並不贊同，我認為是⼀種不負責任的作法。」尤其當⾃⼰最愛的⺟親，逐漸失去了丈夫的歡⼼之後，他對她的同情和尊敬更甚於以往，不久⽗親與阿姨搬離香港，赴泰國定居，劉松仁和⺟親⼀起經歷了好⼀段傷⼼落寞的歲⽉。 「在這世界上我最愛的⼥⼈，應該是⺟親，她雖然書讀得不多，但卻處處為⼈著想，從來沒有⾃我，⼼中充滿了愛，因為她的溫婉無私，讓我更感覺她的偉⼤。」 提到⺟親時，劉松仁漠然的眼神，突然閃爍出些許柔情，由⽗⺟親不幸的婚姻，使劉松仁決定終⾝要做個對感情執著的⼈，永遠不使⾃⼰所愛的⼥⼈受到傷害。因為這⼀段特殊的家庭背景，對於感情，劉松仁認為是他⼈⽣中看得最重的部分。 「男⼥之間的感情最重要的就是那⼀份『真』的感覺，當你愛⼀個⼈的時候，不要企圖⽤假象來博取對⽅的好感，環境改變或價值觀念轉變，也許⼀份原本美好的愛情就會變質，因此我對愛情的投⼊相當謹慎，以免害⼈害⼰。」 印象裡，⾃⼰真正的戀愛只有三次，初戀的感情最真、最美，也最值得回味，進⼊時光隧道的記憶中，劉松仁的臉上露出難得的笑容：「這真是年少時代的單戀。」 讀⾼中時，在教室驚鴻⼀瞥看到⼼⽬中理想的她，驚為天⼈，念念不忘，她的事業⼼重，⽴志做醫⽣，為了⼀份執著的愛，劉松仁耐⼼的等了她五年，在這五年中，因為她必須專⼼埋⾸書本，他們的約會經常是⼀年⾒不到⼀、兩次⾯，當時劉松仁的⼼裡只有⼀個打算，當她完成當醫⽣的理想之後，能注意到他的真情和無怨的等待。(連載之⼆) 情場上 幾度春去 談⽶雪 ⼩⼼翼翼 本報記者陳念慈 ● 等待了五年的初戀，劉松仁發現她的內⼼，仍醉⼼於事業，並沒有容納感情的地⽅，因此決定放棄這⼀份執著，多年以後，初戀的⼥友結婚，對劉松仁始終有⼀份歉意，但他卻認為那時單純的真愛，是最快樂的回憶，即使他們之間，只是⼀串串漫⻑的等待，和他⼀廂情願的付出，在劉松仁⼼中，從不後悔這⼀段毫無收穫的戀情。 和初戀不同的，劉松仁的第⼆個春天，是經過⿂雁往返，慢慢培養出來的戀情，當彼此都認可互存於對⽅⼼中的份量時，遠居在加拿⼤的⼥朋友突然斷了消息。 「事後我了解她的⺟親並不喜歡我，因此間接的斷了我們的緣份，等誤會澄清時，已經是物換星移，⼈事全⾮，可能是彼此沒有緣吧！勉強不來的。」 半年之後，他嘗試開始另⼀段新的感情，試著接受⼀個明知個性不合，卻對他情有獨鍾的⼥孩，兩⼈在不斷吵、不斷好的掙扎中，糾纏了幾年，最後仍然宣告分⼿。 經歷過這三次愛情，劉松仁深信感情的本⾝，除了要真誠，還要有緣份，彼此緣份不夠，怎麼也不會有結果，有了前幾次的失敗經驗，他對愛情的處理更⼩⼼謹慎，不到⽠熟蒂落，決不輕易公開。 有限度的談論過去，劉松仁並沒有顯著的避諱，但是要談起現在的年齡，現在演戲的⾝價，以及現在和⽶雪的感情進展，劉松仁⽴刻由張來福轉變為程萬⾥，全副武裝起來，再也找不到剛才流露的⼀絲溫柔。 「⽶雪所有可以談的，都在上⼀次的記者會談過了，我們只是螢幕情侶，香港⼈喜歡看我們⼀起演戲。只此⽽已。」然⽽他對⽶雪的關照，卻看在所有與他合作對象的眼裡，製作⼈楊佩佩深知他為⽶雪爭取「⼋⽉桂花香」的演出機會，甚⾄關⼼她的⾓⾊、戲份，這⼀份照顧，已遠超過他所說的只是「螢幕情侶」，這⼀對男未婚、⼥未嫁，戀愛得光明正⼤，但只要⼀提⽶雪，劉松仁這副「上緊發條」的模樣，令⼈不解。 「每個⼈都有⾃⼰的私⽣活，演戲只是我的⼯作，所以在⼯作之外的話題，屬於我⾃⼰，與別⼈無關，也不想拿來當作茶餘飯後被討論的資料，尤其是感情這碼⼦事。」 除了⼯作以外，情緒上的喜怒哀樂，劉松仁從不習慣與⼈分享：「語⾔是溝通雙⽅感情的橋樑，但有的時候我發現⼈與⼈之間並不能⽤單純的⼼去體會對⽅的⾔語，反⽽導致對⽅的誤解，在這種情形下，不如不說，尤其是演藝圈，⼀句話的失誤，很可能造成終⾝的傷⼝，所以最好少說。」 提了不喜歡的話題，劉松仁的情緒反彈，⼀如「春」劇中的男主⾓，侷促的點燃⼀根煙，拿出他的筆記本，勉強的說：「最近改劇本的事情很煩，壓⼒很⼤，下次再談好嗎？」(連載之三) 當演員 遠離是⾮ 記者會 主⾓沈默…

Know More

89/07/22［民生報］劉松仁⼊「鏡」 從不閒扯淡 尚孝芬 在「春去春⼜回」前半段戲裡，劉松仁受盡陷害、屈辱，他善良的本性和⾺景濤的反派戲路對照，看得觀眾⼜氣⼜恨，不過最近編劇筆鋒⼀轉將劉松仁「置之死地⽽後⽣」，以另⼀種造型來扮演「復仇」的⾓⾊，以平衡觀眾及劉松仁⾃⼰的情緒。 昨天的「春」劇裡，劉松仁刮去鬍渣，梳上油亮亮的西裝頭，戴上斯⽂的⿊框眼鏡，穿著筆挺西裝，以富豪⾝份前來復仇，為了顯⽰⾓⾊的「稱頭」程度，劉松仁還特別回到香港找他熟悉的師傅染⽩頭髮，強調他華僑富豪的派頭。 劉松仁私底下並不相信世上有類似張來福如此「神聖」的⼈物，不過他詮釋起來也只能說：「戲劇，就是會誇張⼀點。」 對於後半段戲路發展趨向反派，劉松仁說：「其實後來程萬⾥的戲並不能算得上是反派，只是性格上的強烈反彈，也可以說是演出⼀段⼈性的改變。」 劉松仁拍戲⼀向神情緊張，排戲、錄影的空檔不⾒他閒扯打屁，只有低頭猛背台詞，很有「天塌下來也不關他的事」的感覺，劉松仁半開玩笑的說：「⼈笨嘛，所以要全副武裝的背劇本才⾏。」

Know More

89/06/21［民生報］夏⽂汐演對了型 像「春」天 惹⼈憐 陳念慈 台視眾望所歸的⼋點檔連續劇「春去春⼜回」，播出之後，得到預期的⼝碑，⽽劇中夏⽂汐⾃然的演技，脫俗的扮相，更是「春」劇演員組合中討好的⼈物。⾸次來台演電視的「豪放⼥」夏⽂汐，在「春」劇中飾演敢愛敢恨、剛正不阿的賣藝少⼥，她所注⼊的感情和⼼⾎，讓紫君這個⾓⾊表現得更淋漓盡致。 「春去春⼜回」的拍攝過程，嚴格說起來並不如前兩檔「還君明珠」、「⼋⽉桂花香」順利，劉松仁和夏⽂汐都是將全部檔期空下來，全⼼來台拍攝「春」劇，但除了男⼥主⾓不軋戲之外，該劇其他主要演員幾乎個個有戲在軋，對於苦等這些演對⼿戲的島內演員，夏⽂汐有的時候，還真有點不耐煩。 但和劉松仁相較，夏⽂汐在島內拍戲的⽇⼦算得上是多采多姿。劉松仁因本⾝個性之故，拍完戲就回家，從不參加無謂應酬，有的時候連吃飯都不願上街，寧可躲在家裡⾃⼰煮來吃。 夏⽂汐就不同了，個性豪爽隨和，不拍戲的時候就拍拖，製作⼈楊佩佩說：「常常晚上找不到她，⼀定是和男朋友去吃飯逍遙，她很能給⾃⼰找快樂的。」 拍了兩個⽉的戲，夏⽂汐終於看到⾃⼰⾟苦了這⼀段⽇⼦的成品，夏⽂汐⾼興的說：「總算等得有代價。」

Know More

89/06/16［民生報］⼀張地圖臉 陳念慈 沈孟⽣和劉松仁合作三檔戲之後，已建⽴了深厚的友誼。最喜歡和劉松仁開玩笑的沈孟⽣在拍「春去春⼜回」時，⼀本正經的看著劉松仁說：「你的臉型很像英國地圖！」沈孟⽣指著他臉上的皺紋說：「你看，都是溝！」

Know More

89/06/13［民生報］三台⼋點檔 下周⼜有新局⾯ 春去春⼜回 七世姻緣 夾擊追妻三⼈⾏ 本報訊 台視下周⼀接擋的連續劇「春去春⼜回」，近來猛打宣傳戰，在台視收視率⾼的新聞、節⽬前後插播預告。「春」劇以「還君明珠」、「⼋⽉桂花香」系列⽅式剪輯的預告帶頗受注⽬。 「春」劇製作⼈楊佩佩表⽰，該劇延續了以往「還君明珠」及「⼋⽉桂花香」兩齣劇的精細製作與⽤⼼，所以在預告上採⽤這種⽅式，她⾃⼰亦覺得⼗分滿意。「春」劇⼗九⽇即將和中視「七世姻緣」同時上檔，屆時三台節⽬的態勢勢必產⽣新的局⾯，再加上華視收視率達卅五點的「追妻三⼈⾏」將播⾄⾼潮戲，三齣各有特⾊的戲劇將是硬碰硬的競賽。 但楊佩佩則對「春」劇信⼼⼗⾜，她認為以劉松仁在台灣受歡迎的程度，及港星夏⽂汐的魅⼒，沈孟⽣、⾺景濤、林秀玲、陳思萍等⼈的組合，很具競賽實⼒。「春」劇⽬前已有約廿集存量，⽬前正趕錄前廿集的外景戲，預計在上檔前可有廿集完整存量。 ⽽該劇因有⼤量上海⼗⾥洋場的街景，便在中影花費鉅資搭建場景，及⼯⼈械⾾的上海碼頭。該劇請來電影的佈景師傅最讓製作⼈⾃傲，仔細的程度也令演員沈孟⽣、劉松仁、陳思萍稱讚不已。

Know More

89/05/26［民生報］花了⼤把銀⼦ 三○年代上海街景再現 春去春⼜回 「古」意盎然 本報訊 台視⼋點檔接檔戲「春去春⼜回」為了重現三○年代上海街景，製作⼈楊佩佩特花費了三⼗萬元，將中影⽂化城內街道「裝潢」了⼀番，酒吧、咖啡廳、法國商會的招牌點綴出「⼗⾥洋場」的中西⾵味。為了襯托出沈孟⽣紈跨⼦弟的氣派，製作單位還租來兩輛拼裝的古董⾞，夠沈孟⽣在狹窄的街道上開⾞過癮。當然三輪⾞也是不可或缺的道具。製作單位曾經設計沈孟⽣充當拉伕，讓美⼥夏⽂汐和陳思萍坐在三輪⾞上，可惜沈孟⽣早知詭計，並不上當。陳思萍前天拍攝⼀場和沈孟⽣爭執的戲，不慎把腳給扭傷了，陳思萍聽眾⼈之⾔，回家後⾯對冰⽔和熱⽔，不知該⽤冰敷或熱敷，於是以不變應萬變，隔天腳腫得連鞋都穿不下，還得⼀跛⼀跛的拍戲。 劉松仁⽇前拍戲時不慎眼⾓撞及攝影機，縫了五針回香港休養，並處理私事，因此⽬前先趕拍其他演員的部份跚⽽早晚班通告頻繁，夏⽂汐、陳思萍、沈孟⽣等演員皆睡眠不⾜，消瘦了不少。 夏⽂汐在拍上海街景時，⾒陳思萍時髦的裝扮，忍不住以便服和陳思萍合照，讓觀眾⽐較看看那⼀種現代感美麗。與⼆⼥星皆有對⼿戲的沈孟⽣，認為陳思萍雖然濃眉⼤眼，但仍屬⼩家碧⽟型，⾄於夏⽂汐則是灑脫⼤⽅，只不過有時顯得瘋狂，她的⿁點⼦會令⼈⼤吃⼀驚。

Know More