[分享]广播剧--《鸽子园》介绍

censha

广播剧《鸽子园》
2001年7月16日20：30于香港商业二台首播
广播剧小说版（上、下集）分别于2001年12月4日及2002年1月15日出版发行

 




剧中人物：

上官龙（刘松仁），金膺（刘德华），杨菁菁（杨千桦），柳明树（郑伊健）

分集名称：

第1集. 金鹰雷鸟上官龙

第2集. 太平天下花千树

第3集. 惺惺相惜龙，鸟，鹰

第4集. 名茶暗房慢花灯

第5集. 英雄谋略正类棋

第6集. 初会断肠大瀑布

第7集. 失车皆属林中鸟

第8集. 仙人指点落难鸟

第9集. 杜鹃啼加乌蝇汤

第10集. 龙游浅水遭鹰啄

第11集. 鹰龙大戢回音谷

第12集. 世事如棋局局新

第13集. 众里寻她千百度

第14集. 火烧张家茶叶园

第15集. 爱诗桥上看风景

第16集. 大王乌贼玉面虎

第17集. 西湖鸟共赴黄泉

第18集. 黑山洞厉鬼拍门

第19集. 天地动容杂菜

第20集. 红黄蓝绿四猎人

第21集. 搵蛋讨蛋又捣蛋

第22集. 百年人生转折点

第23集. 烹羊宰牛且为乐

第24集. 月照青葱凤哀鸣

第25集. 白长靴现白长堤

第26集. 天狗食日食狗天

第27集. 干尸棋陈君子林

第28集. 云顶山端大围剿

第29集. 拨开云雾泪千行

第30集. 我佛慈悲扬柳树

第31集. 幸福厨房幸福汤

第32集. 骨精淫鸟大鸡虫

第33集. 三十功名尘与土

第34集. 雪落灯火阑珊处

第35集. 金银龙船小天地

第36集. 鸟人骨肉大重逢

第37集. 可怜天下父母心

第38集. 此恨绵绵无尽期

第39集. 鹊桥相会看风景

海报：

相关新闻及照片：











本人将继续搜寻相关资料，希望能尽早得到广播剧文字稿，以便提供给大家在收听时作为参考！




---此帖由censha在2005-8-29 23:47:02编辑

Tiffany蛛

---此回复由Tiffany珠在2005-8-28 20:48:17编辑

Tiffany蛛

貌似我曾经翻译过一集半集...太麻烦了,就放弃了~~~

censha

你谁呀，“已阅”，砍死你！

懒人一个，为了松哥，现在要你继续翻译！你这个老大是怎么做的，这样的活儿，你不做，谁来做呀！

拉拉先翻译好，贴过来，饶你一死，不然，就使出上官龙的“四字箴言”了！快去！

Tiffany蛛

是"嗱嗱聲"........

hanxue

快点啊~~~~~~~~~~老大们~~~~~~~我从来没有看过，好像是听过这个，有没有更多的资料啊！

Tiffany蛛

等下个月了,S沙去香港买小说,HOHO~~~

苦菜

着是什么啊？怎么没看过啊？松哥配音啊？

censha

楼上的，看来你要好好了解一下松哥的作品清单呀，不然就不是一名合格的松迷了！

《鸽子园》是松哥于2001年与刘德华合作的广播剧，这部剧的主角之一上官龙就是由松哥配音的。

关于松哥的作品清单请参考下面的贴：（直接点击浏览）

 [原创]刘松仁影视作品目录及生平(2005.8.2…

Tiffany蛛

廣播劇名稱： 鴿子園
播出電台： 商業二台 叱吒903
播出時間： 16. 07. 2001起逢星期一至五
?早上08:30「好世界」節目時段播出
?晚上11:00「嘩!嘩!嘩!打到o黎」時段重播

主要人物

上官龍（劉松仁） 金鷹（劉德華）
柳明樹（鄭伊健） 楊青青（楊千嬅）
獵人王（吳君如） 張雪（芝see菇bi）
小鳳（mini） 捕鳥人（陳奕迅）

第一回 金鷹雷鳥上官龍
第二回 大平天下花千樹
第三回 惺惺相惜龍鳥鷹
第四回 名查暗訪慢花燈
第五回 英雄謀略正類棋
第六回 初會斷腸大瀑布
第七回 失車皆屬林中鳥
第八回 仙人指路落難鳥
第九回 杜鵑啼加烏蠅湯
第十回 龍遊淺水遭鷹啄
第十一回 鷹龍大戰回音谷
第十二回 世事如棋局局新
第十三回 眾裏尋他千百度

前文提要 ：

永樂年間，浙江省，台州府，石塘鎮。
金鷹，年三十，是一個愛抱不平的大俠，憂國憂民，性格豪邁，以跑得快名震江湖，皇帝親下聖旨禮聘為東廠辦事，不為所動，朝廷遂懸紅一千萬通緝，五湖四海聞鷹喪膽，無人敢動手。

金鷹加入一個民間組織「太平天下」，負責收集情報，主腦人叫花千樹。

花千樹是一個瘸子，左足為倭寇所廢，喉嚨被割，話語甚難理解，全靠一個叫傳聲筒的近身傳言。

上官龍，行年三十六，隨母姓，五歲能詩：「四月初交人尚閑，遊人如海復如山，不知客舫來多少？停偏龍塘水一灣。」

上官龍不善交際，終日以唐詩宋詞山水為伴，並寄情於微雕，於白米上雕刻，好使母親不會察覺他的成長心事。

上官龍在母親死的那年，收養了一只白鴿作伴，那只白鴿偶然吞吃了上官龍的米雕，竟成為一只神鴿，能通人語，日飛千里。上官龍一次對神鴿戲稱想喝龍井，神鴿果然為他銜來一小匡茶葉，茶葉上亦題了字，茶葉的主人叫張雪，從此二人每日托神鴿以米雕及茶葉箋交往。感情日深。

神鴿為花千樹賞識，於是招上官龍為部下，並漸漸取代了金鷹。金鷹投閒置散，心情苦悶，偶然結識遺世獨立的上官龍，心儀不已，視他為平生最好朋友。一次，神鴿被江湖奇人”捕鳥人”所捕，金鷹不動聲色整夜奔波並捨萬金相救，事後亦沒有告訴上官龍邀功。

金鷹發現上官龍跟張雪交往的事，妒忌他另有比自已更知心的好友，又發現原來令他在太平天下失寵的就是他曾傾力相救的神鴿，以為上官龍是奸險小人，於是請捕鳥人為他每天偷取神鴿送的白米雕及茶葉箋作為報復。

從此，甚至沒有好好見上一面的上官龍與張雪失了聯絡。

金鷹偷看張雪的情書，被她的深情及文采吸引，又因郁悶生了幻覺，認為他才是張雪的情人，是上官龍拿了他的情書，捕鳥人和他的海盜朋友都不認得字，信以為真，鼓勵他去報仇。

為了奪回事業和愛情，金鷹到回音谷找上官龍決斗。上官龍完全不明所以，神鴿護主心切，誤吞了金鷹的睪丸，重傷的金鷹給捕鳥人的海盜朋友救走了，上官龍只找到他遺下的一攤血。

上官龍一下失了愛人和好友，萬念俱灰，帶了神鴿歸隱。

永樂廿年，太平天下被打成異端邪說，為東廠所滅，花千樹臨終遺送愛妾千百度投靠上官龍，上官龍無奈硬著頭皮接受,也乘機迫自己忘了失去聯絡的張雪。

從此，海盜之間流傳了一些歌謠，說金鷹的悲劇是捕鳥人造成，捕鳥人受不了嘲諷，帶了兩大袋白米雕和茶葉箋離群獨居，他不認得字，也沒勇氣去找出真相。


內容簡介

明朝中葉，不敗大俠上官龍突然退隱，不問塵世。

人雖歸隱，但他所養之「紅頭白鴿王」雷鳥傳說卻甚囂塵上，此鴿能飛千里不落地，傳書準確無誤，
能記下二百個地址及收信人樣貌，人稱「鴿中之王」，而它所誕下之十二只鴿蛋，江湖上人人覬覦，
聯群結黨千里追尋上官龍下落，上官龍宿敵東廠主腦金鷹更從中作梗，引發武林風聲鶴唳…

時光荏苒，「飛鴿傳書」竟成了一班「唔知為乜」的年青人之交友玩意，一人一只信鴿，寫上短箋，
繫在鴿腳，傳情達意；這群人裡面，有兩個領袖：一個叫「玩乜──楊菁菁」，專長是解決「今日
玩乜」；另一人負責煮食，叫「食乜──柳明樹」，專長決定「今餐食乜」。「食乜」跟「玩乜」
是這班人裡面最疲倦的兩個，因為對年青人來說，沒甚麼比「食乜」和「玩乜」更重要了。

結果，飛鴿傳書亦將柳明樹與楊菁菁繫上，牽動萬家相傳之愛情故事。

信鴿一生，背負兩人感情這邊來、那邊去、日復日、年復年；同一座山嶺、同一條河流、同一間小
屋、同一扇窗戶，來回復返同一風光循環不息。

一天信鴿休假，二人通信中斷，感情失去聯繫，掉去感情包袱的信鴿卻自由自在，飛到壯闊世界。

歌曲：
?劉德華主唱主題曲《鴿子情緣》
?鄭伊健角色主題曲《夏桑菊》
?楊千嬅角色主題曲《悲歌之王》
?903 DJ眾聲大合唱《發一輪功》



1-39集全 (417分鐘) + 40集後記

01集. 金鷹雷鳥上官龍
02集. 太平天下花千樹
03集. 惺惺相惜龍，鳥，鷹
04集. 名茶暗房慢花燈
05集. 英雄謀略正類棋
06集. 初會斷腸大瀑布
07集. 失車皆屬林中鳥
08集. 仙人指點落難鳥
09集. 杜鵑啼加烏蠅湯
10集. 龍游淺水遭鷹啄
11集. 鷹龍大戢回音谷
12集. 世事如棋局局新
13集. 眾裡尋她千俣?
14集. 火燒張家茶葉園
15集. 愛詩橋上看風景
16集. 大王烏賊玉面虎
17集. 西湖鳥共赴黃泉
18集. 黑山洞厲鬼拍門
19集. 天地動容雜菜?
20集. 紅黃藍綠四獵人
21集. 搵蛋討蛋又搗蛋
22集. 百年人生轉捩點
23集. 烹羊宰牛且為樂
24集. 月照青蔥鳳哀鳴
25集. 白長靴現白長堤
26集. 天狗食日食狗天
27集. 乾屍棋陳君子林
28集. 雲頂山端大圍剿
29集. 撥開雲霧淚千行
30集. 我佛慈悲揚柳樹
31集. 幸福廚房幸福湯
32集. 骨精淫鳥大雞蟲
33集. 三十功名塵與土
34集. 雪落燈火闌珊處
35集. 金銀龍船小天地
36集. 鳥人骨肉大重逢
37集. 可憐天下父母心
38集. 此恨綿綿無盡期
39集. 鵲橋相會看風景

40集. 後記