陸小鳳與西門吹雪 Lu Hsiao Fury – Sales Presentation

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – Csvoice

    19/04/19[清音]專訪劉松仁 孝,不如順

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – Skypost

    19/04/12[晴報]劉松仁 我無憾了 近日,劉松仁(松哥)頻頻曝光,破天荒接受不同傳媒訪問,為的是宣傳他當導演的音樂劇《利瑪竇》。為了專心一意做好這個籌備了三年的音樂劇,松哥推掉了其他工作,邊做邊學。向來低調、不愛宣傳的他笑說︰「是報應呀!但做這次音樂劇,我無憾了!」 其實松哥在2013年曾經演出過《流芳濟世》音樂劇,這次《利瑪竇》音樂劇,是他第二次接受他的恩師恩保德神父的邀請,也視為使命。「我感恩於恩神父一直對我的影響,我對他也有一定的愛,他叫我做,我便答應。他叫我做《利瑪竇》音樂劇的時候,已經85歲了,這是他最後一件很想做的事,也是他最想做的事,而我也很強烈地知道天主要我做這件事。」 神貧是有福的 雖然,松哥對舞台劇較為陌生,但他坦言︰「我未驚過,因為全是天主所作,祂無所不能,自會安排妥當。由物色監製、演員、副導演等,天主到時到候派你需要的人到你身邊,一個一個走在一起。就是因為我甚麼都不懂,我體驗到《聖經》所說︰『神貧(的人)是有福的。』當我甚麼都沒有,要求助於人的時候,你和天主就愈親近,愈能體驗到祂的存在。」 這三年的經歷,令松哥獲得很大的得着。「就像Ming Sir(劉兆銘)所說︰『你做完這個劇,即是讀了四年大學了。』因為,這當中牽涉到創作、行政、組班、籌款、應酬等各個範疇。別人幫你忙,你要還人情啦!我向來是一個很害羞的人,不喜歡露面,很低調,享受普通人的生活。但因為這個劇,我以前不會做的事情,我全都做了,是報應呀!但是,為主服務,我願意做。天主就是這樣改變我整個生命,做這次音樂劇,我無憾了。」 除了恩神父對松哥影響至深,松哥的媽媽更令他看到了「無我的愛」。「我媽媽出生於封建社會,是很傳統的婦女,她被丈夫欺侮,受了幾十年苦,一世都沒有自我。她不太識字,但怎樣做人,她有着民間的智慧。她沒有教過我仁義道德或是怎樣做人,是她的行為感動我。」 關於媽媽,松哥分享了一些令他自責的經歷。「有一年,我擁抱她的時候,她打顫。我很訝異,原來因為她太久沒有被男人親近,連自己兒子擁抱她,她都打顫。另一次,我和兩個她認識的朋友在茶餐廳吃東西和聊天,忽然我看到一個女人,很急速地起身離開。我朋友認得那是我媽媽,他追出去,拉她回來,和她坐在我旁邊,她原來害怕丟我臉。她時常說︰『我兒子是明星,他愈來愈紅。』她覺得自己愈來愈卑微,但我並不知道。那次實在太震撼了,你說我多難受,我感到她很淒涼。你說,你這個做兒子的有多不孝呢?」 媽媽無我的愛 松哥表示,他早期不懂得愛媽媽。「她不敢亂吃東西,怕病了會連累我,總是會先考慮我的需要。我一直工作、拍戲賺錢、拍拖,很少會考慮到她的需要,日子久了,我便覺得應份。但其實只是她的豁達和包容,令我以為她甚麼都不需要。直到她年紀大了,開始有些失智,需要人照顧,我才有機會去認識真愛是甚麼。」松哥感恩他的媽媽九十多歲才去世,讓他有機會用愛做補贖。 撰文︰張靛瞳攝影︰林良明(人物)、張志偉(排練)編輯:黃卉彤美術:顏玉玲

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – RTHK

    19/04/05[香港電台]守下留情 花絮 訪問

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – Culturist

    19/04/05[文化者×信報財經月刊]劉松仁 無欲為懶 人到七十卻為「老闆」首執導音樂劇 滂沱大雨中,我趕完手上的工作,飛奔紅磡某工廠大廈的排練室專訪劉松仁,結果遲到了,我萬分不好意思的向松哥道歉。松哥瞄到我的立體黑眼圈,不但沒有責難或黑臉,反而苦口婆心地拋下一句:「不要工作過勞,能夠兼顧健康才算叻啦。凡人、正常人都會失去健康,因為在成功的路上,你捨不得。」 這番相信只有自己娘親才會關顧地說出口的真心話,竟然出自一位我最欣賞的香港男演員口中(還是開場白),我如雷轟頂。本來準備好問零舞台經驗的他何以放下影視工作兩年多,由製作、編劇、策劃到執導一手包辦原創大型音樂劇《利瑪竇》?結果,我們更多時間是談人生。 「我從來無慾望,所以我沒有成功,主要是因為懶。」這位世人公認風流倜儻足足四十多年而無人能及的「陸小鳳」,竟然講呢啲?還有,我腦海泛起劉松仁在《大時代》中飾演被丁蟹打傻了方進新,為養家忍辱負重賣報紙經典一幕。「我俾人打壞個腦腦,做得唔好。今日做唔好,唔要錢,聽日做唔好,唔要錢。」我無一次翻看這一段而不流淚的,那幕跪地哀求老闆:「畀次機會……老細!」震動人心。神級演技之煉成,怎與懶扯上關係? 「或許,是戲劇修養。後生不需要演技,只需時代感、青春氣色和努力;沒有氣質硬充演技都係死。對我而言,演技是假的,假得好似真;但藝術講求傳真。所以你讚我有演技,其實是說我演技真係假。演技包含許多技巧,是經歷。」劉松仁侃侃而談,如一位演說家。 說話如此佛系,年屆七十的劉松仁卻是一位虔誠的天主教徒,幼稚園已返教堂,或許是宗教給予他金鐘罩、鐵布衣,讓他能在娛樂圈這個大染缸,出於污泥而不染。「當時的教會學校會派麵粉、奶粉,米等等。我爸爸當時說,你入行拍電影最重要的就是不要學壞。我媽媽也很豁達,她不喜歡的事情不會強加於你。」 因為「不可學壞」的家訓,劉松仁活到七十歲在娛樂圈算是個異類。入行近半世紀,他沒拍過商業廣告、沒有傳出任何桃色緋聞、沒有北上拍戲揾人仔,連媒體訪問都不多做,高調地低調活於娛樂圈,反而在古稀之年仍然長青,還紅遍中、港、台影視界。 「年輕時第一個找我合作的廣告是香煙,我當然不會做。現在年長了,便會是健康食品、靈芝孢子等。我不接拍廣告,他們便叫我『開價』,我不是因為錢而不接拍,一叫我『開價』我便閂門,因為我不懂招架。」松哥續說,當年他剛替無綫拍完經典的《京華春夢》便離開到麗的電視,無綫也不停開條件要他留下不果。「他們不太相信並非因為條件而離開,但我真是不太着重金錢。我離開是因為我的老師在那邊,他要我去為了人情我便二話不說的跳槽了。」錢是慾望之源,松哥很早便意識到,所以距它愈遠人愈自在。 「錢,我駛得幾多呢?當年紀越大便更會發現,自己不缺那些錢。我和杜琪峯是好朋友,有次他想游說我簽三年電影合約,但我婉拒了,他明白我們都不想無朋友做,講錢傷感情。」 杜琪峯這位他口中的老友,在他首次執導的舞台劇《利瑪竇》製作中,擔任策劃一角,其他參予的猛人無數。香港男歌手王梓軒拍夥新加坡女歌手陳潔儀主演;執行導演為綠葉劇團的黃俊達。《利瑪竇》的顧問團隊陣容除了有資深劇場工作者鄧樹榮外,更有政界人物劉千石以、設計師李永銓、曹誠淵任舞蹈總監、鄭國江填詞等,製作班底橫跨劇場、影視、政治等不同專業領域。 人到七十從零學起舞台的一切,透過《利瑪竇》故事講述意大利神父利瑪竇明朝來到中國傳教的經歷,如何在中西文化衝突中嘗試第三條路,松哥坦言,為了一個人和他的「老闆」。 「恩保德(G. Giampietro)神父我在學生時期已認識,少年時期我受着他的影響,並不只信仰上對我有影響,他這個人影響我很深,他是一個很有智慧的人,不會有什麼怨言,對其他的宗教的教義、不同的人也很包容、尊重。」恩神父在香港生活已有60年,松哥透露神父曾在工廠工作了23年。「他沒有拿教會的錢,自己在工廠裡賺錢,融入草根體驗民情和傳教,在工廠裡其他人都會叫他恩叔,教徒會稱他恩神父。」 […]

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – Stheadline

    19/04/03[頭條日報]《利瑪竇》Sing演大愛 「藝術三月」過後,4月藝術氣氛仍然濃厚,音樂劇一齣接一齣,藝術迷不愁沒有活動。芸芸劇目中,在復活節期間上演的原創大型音樂劇《利瑪竇》最為矚目,不僅是著名演員劉松仁首次參與製作的舞台劇,還藉利瑪竇在中國傳教的事迹分享愛,為人間傳遞暖意。 音樂劇《利瑪竇》的出現,源於一位由意大利來港傳教六十年的神父之心願,他是宗座外方傳教會的恩保德神父。恩神父希望通過音樂劇,讓大眾輕鬆認識利瑪竇這位在十六世紀促進中西文化交流的人物,此劇不是一場講道、講宗教,而是藝術。在短短數小時的音樂劇,運用舞台呈現利瑪竇在中國傳教和學習文化的種種經歷,與觀眾作一次深層的文化交流。著名演員劉松仁(松哥)是一名虔誠的天主教徒,與恩神父私交甚篤,恩神父便找松哥做導演,完成心願。松哥靦腆地說道:「我從來沒想過做舞台劇,我覺得電視才是我的創作空間。舞台劇要面對觀眾,我是不行的,因為基本上我是一個很怕羞、很容易緊張的人,而且神父今次叫我做導演,我更外行。」 他一向敬重恩神父,又因神父年事已高,終肯答允。他謂對音樂劇、舞台劇一竅不通,兩年多放下影視工作。他坦白每次拍戲總是處於緊張狀態,這次籌備此劇也面對不同壓力,但他在過程中學習了更謙卑,把困難交託給上天,不光比以前拍戲時表現更從容,與神的關係更親密。他尤其感恩每次出現問題和困難時,上天總派不同的小天使幫他,例如找到好演員、好友杜琪峯幫手、黎允文作曲、鄭國江填詞、劇場導演黃俊達(阿達)做執行導演等等,成就這場音樂劇,「我以前拍戲曾經歷過幾次生死關頭,總覺得上天有一個任務要我替祂完成,或許就是這件事!」 說到阿達,跟松哥一樣,一開始沒有答應參與,後來經兩個月與松哥如朋友般的相處,互相分享人生的看法後,終於首肯。阿達為《利瑪竇》注入劇場元素,運用舞台語彙製作此劇,說一個隱喻「愛人如己」的故事,提醒我們反思人類本質,有別於傳統的音樂劇。他更在最初的兩星期為演員安排高度的形體訓練,「動作不止是一個形式,而是傳遞你的角色的需要和立場,所以最後不再是Script,而是成為Action Script。」第三個星期,演員才開始了解利瑪竇和歷史背景,他說最重要讓演員明白,不是純粹為做戲,而要整體明白故事內容,才能感動人,「例如利瑪竇如何來到中國,如何把『愛人』的理念傳遞給人。」他指劇場和電影最大的分別是,劇場不是直述的,有很多借代,要觀眾將他的想像放入這個空間,「我自己將最多想像空間留給觀眾,譬如你想到利瑪竇,一定會聯想到航海,而航海我不會做一隻真實的船,因為船會削弱觀眾的想像和對故事的投入感。現在你看到空間的設計,船不像是船的形狀,而是像哈密瓜片,根據不同情節轉換一個想像出現。」 松哥早於2015年設計故事,最初故事較資料性,整個傳道的生活欠缺女性,後來聯想到上世紀五十年代不少天主教聖堂都有些女工人,於是在故事中加插女工人一角,名為「麥小妹」,由陳潔儀飾演。麥小妹這人物並非花瓶,乃表達故事核心價值──「愛」的關鍵人物。故事中,麥小妹是利瑪竇的一名工人,後來兩者的關係慢慢提升至主僕,繼而是朋友,最後更如同母子,當利瑪竇搬進四夷館的四年間,她像媽媽般非常思念孩子,劉松仁認為麥小妹像麻鷹捉雞仔的母雞般,當別人想侵犯雞仔,其母性便會出現,對抗敵人,連麻鷹也不怕。 直至利瑪竇回來重見她的那場戲,劉松仁覺得最能感動人,阿達更形容為此劇的高潮。劇中,麥小妹遇上困難時,便會上香拜天禱告,而利瑪竇則在十字架下祈禱,而那場戲剛好相反,麥小妹在十字架那邊為利瑪竇祈禱,求利瑪竇的天主保佑他,利瑪竇則拿香祈求上天保佑麥小妹。「我覺得這情景是最漂亮的,當大愛出現的時候,我們不拘這些小節,它們殊途同歸,最後的感覺就像是聖女抱着耶穌般。」麥小妹亦代表在封建社會中滿載民間智慧,卻沒有地位的女性,「這促使她們到達無我的境界,這種無我的精神就是大愛,這份大愛很接近我們耶穌基督救贖的愛。」 劉松仁坦言太思念在天堂的母親,設計此角色時加入不少母親的元素,例如給予他無私的愛、愛人如己的精神,在劇中的一句對白,更是來自他對母親真實評價,「我經常對人說,我在媽媽身上看見主耶穌基督,因為她的愛是無我的、是無條件的、是付出的,所以這一幕我也加入這對白,利瑪竇在最後跟麥小妹說:『我在你里面看見耶穌基督、看見愛。』」 文:Nancy

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – Wenweipo

    19/03/29[文匯報]首執導舞台劇 劉松仁:天主的Mission 劉松仁,從藝幾十年,一個演戲這麼多年的戲骨突然要做導演,大家都覺得他一定有很多「自我」需要表達,然而並不。 訪問他的那天,香港突然降溫,紅磡下着淅淅瀝瀝的陰雨,劉松仁所在的排練室在一棟工業樓中。窗外的天氣,與音樂劇排練室裡的熾熱有點不一樣:十幾個身着黑衣的演員排列有序,表情飽滿,隨着此起彼落的音樂有序地舞動着,劉松仁站在他們前面,嚴肅的臉上時不時劃過溫和的笑容。 文:香港文匯報記者 胡茜 攝:曾慶威 對於演員這個職業來說,劉松仁當然生而逢時,七十年代入行,八十年代當紅,演活了的角色數不勝數。那個時候,沒有太多的花花世界,人人都是看着港劇長大,就連家裡沒有香港電視台的內地觀眾,也能一眼認出這張有點帥、有點威嚴、有點儒雅的臉。 從藝幾十年,劉松仁是個相當體面的演員。年輕時候的他,怎麼都可以算上一個「小鮮肉」,但是沒什麼花邊新聞,不上娛樂版,也不愛拿獎,數他的作品要比新聞更多,就這麼兢兢業業地從年輕時的小生演到現在的戲骨。「我拍戲需要很長時間去準備,衣服配飾我都會自己去找,別的工作人員會說我『很幸運』,因為總是能找到很合適的服裝,我就會笑笑。」現代人常說的「你必須花十倍百倍的努力,才能看上去毫不費力」,形容的彷彿就是這一刻的劉松仁。但是,許多年過去,他累積下來的,不僅僅是演戲的經歷。 因緣際會下的《利瑪竇》 劇場的舞台與劉松仁沒有太多的淵源,據他說,他甚至甚少作為觀眾踏入劇場,誰曾想,首次擔起劇場工作,竟然並不是作為演員,而是下場執導。他稱《利瑪竇》為史詩式的傳記性舞台劇,與其說這位名留世史的神父、學者為傳教士,不如說他是受天主之託,為中西文化搭起一座恢宏的橋樑的使者:「他有很多實實在在的事跡,利瑪竇是歷史上被承認對中國有貢獻的人,他當然想傳教,但是除此之外他也對中國有很大的建樹,我很想讓觀眾去了解這些。」 劉松仁的恩師恩保德神父是最先提出希望呈現出這齣音樂劇的人。這位來自意大利、六十多年前還未來到中國便讀過利瑪竇的神父,被其事跡深深打動,他希望透過音樂劇與更多的人分享,宣揚文化交談並受惠。 「我認識恩神父超過六十年,他今年已經八十五歲了,很想做一件事情,我是不可能拒絕他的。」劉松仁說到這裡,眼神變得堅定起來,「從恩神父有這個念頭,和我商量,至今已經五年,其實五年不算久,上一個作品籌備了十年……我沒有那麼多十年。」劉松仁指指自己確實有些單薄的身板,笑笑地說。放下影視劇演出兩年多,專心於這齣音樂劇的創作,他自詡職務為這齣音樂劇的「打雜的」,但凡哪裡需要他,他就出現在哪裡,也什麼都願意做:跟執行導演請教劇場排演、跟劇團演員切磋表演、甚至囊括了服裝、道具等工夫,幾十年的電視電影經驗,讓他對這些基本功的一招一式熟稔得不行,即便掛着「首次執導音樂劇」的謙遜,他也還是像那個深不可見的陳近南,不怒自威,不言而立。 人生中的有些事情似乎並沒有為什麼,說起來也並不複雜。教劉松仁唱歌的一位老師朋友這麼告訴他:「你拍戲這麼些年種下的那些因,現在得到的便是你的『結果』。」他不愛坦然首肯自己在演藝界中的資歷與體面,但他知道這些年結交下的朋友、因為演戲收穫的戲劇修養與這些年回歸聖堂的過程,「剛剛好」成就了這個「上天的Mission」。他開始想,自己似乎不應該拘泥於某一種身份,屬於自己的命運應當先於演員這個名稱而行,於是,他嘗試着敞開心懷去接受這個從天而來的任務。 與劉松仁「剛好」是一個資深而知名的演員相同的是,「利瑪竇只是『剛好』是一個傳教士,他做的事情雖然與宗教不能切割,但他作為一個獨立的『人』的身份也是非常偉大。」 […]

    Know More

  • 利瑪竇 Matteo Ricci – Jet

    利瑪竇 Matteo Ricci – Jet

    19/04/09[JET#200]劉松仁 松仁的法則 Text.Nic Wonginterview.金成、Nic Wongphoto.Bowy Chan 劉松仁,實在有太多令人意想不到的一切。 「你記得他拍過甚麼廣告嗎?」「出席過哪一年的台慶?」「拍過甚麼舞台劇?」 統統記不起,更不會記起外表依然有型的他,原來已步入古稀之年。 入行半世紀,四十年前是大俠陸小鳳,與阿姐汪明荃拍《京華春夢》、與米雪拍《大地恩情》,紅遍半邊天; 廿多年前,《大時代》方進新只有六集劇情,雖然被丁蟹徒手打死,好戲程度卻不遜於鄭少秋; 近十多年回歸無,兩度夥拍阿姐不失經典春夢情懷,同時可以做好《無業樓民》,道出《男人之苦》,那邊廂北上是《步步驚心》康熙帝,南下是《名媛望族》鍾卓萬,周旋於四位姨太太之間,沒多個男演員可以勝任。 正因如此,當時他史無前例地唯一一次出席無台慶,只為了宣傳《名媛望族》。幾十年來堅持「松仁的法則」,遵從天主意願,備受神父影響,致使他從不埋堆,不拍廣告推銷,作風低調卻依然登上影視高峰,屹立不倒。 數年前,他答應執行神司恩保德神父給他的一個任務,近兩年更停止拍劇,全心全意投身從未接觸過的舞台劇領域,策劃並執導歌舞劇《利瑪竇》,自此稍稍改變了前半生的法則,放下不必要的執著,也有機會讓我們與「松哥」坐下來做個長訪問,訴說他向來沉默低調的人生故事。 占士甸與占士邦 […]

    Know More